If trailing waves can pass through the central regions of a galaxy then they emerge as leading waves on the other side. These leading waves are then subject to the swing amplification.