An expanding isotropic space -- even if it is curved -- will lead to a Hubble Law (strictly: a velocity-distance law) for the separation of fundamental observers.
Figure: Whittle's (upcoming) undergraduate textbook.